• Letzte Fragen
  • Populäre Fragen

Was schreibt man auf eine Hochzeitsglückwunschkarte in englisch?

ich gehe demnächst auf eine irische hochzeit und weiß nicht, was ich in die glückwunschkarte schreiben soll. ich hätte gern etwas fantasievolleres als “congratulations”. vielleicht ein gedicht, oder ein zitat. irgendwas nettes halt. danke!

    punky
    Posted 9 minutes ago

    behelfe dich doch mit einem blick auf hallmarks seite
    http://www.hallmarks.com
    das ist der größte hersteller von glückwunschkarten für englischsprachige länder…
    vielleicht kopierst du einen spruch oder kannst eine schöne karte bestellen…

      MissSophie
      Posted 9 minutes ago

      Zum Beispiel:

      Congratulations to your wedding!
      I wish you, Mr. and Misses NAME, all the best!
      Greatings, yours NAME (deine Name eben :-) )

      Liebe Grüße :)

        Xiao Tuo
        Posted 9 minutes ago

        Wedding greetings ….

        Und dann denk dir irgendnen Text aus.
        was würdest du denn auf Deutsch schreiben?
        z.B.
        Bleibt wie Ihr seid,
        Auf das eure Liebe immer stärker wird
        ….
        und der ganze sermes.
        Nur auf English halt, aber i denk mal wenn du schon Irische bekannte hast sollten deine Englishkenntniesse dafür ausreichen.

        Denk die was auf Deutsch aus und übersetz es später auf English

          RoteHexe
          Posted 9 minutes ago

          Your wedding day is just the start
          Of a lifetime full of love and fun.
          It just begins as you take your vows,
          When the two of you are joined as one;

          We wish for you sweet happiness;
          Through the years, may your love grow,
          To warm you both from day to day,
          In your marriage’s satisfying glow.

          oder:

          A wedding of two people
          of quality and character,
          so obviously right for each other,
          is a joy and a blessing to the world.
          May your fondest hopes, wishes and dreams
          all come true,
          as you grow closer together
          in an unshakeable, loving bond.
          May your marriage be filled
          with sunshine and rainbows
          and every kind of happiness
          you two so richly deserve.
          Congratulations, and every good wish
          for the best things life has to offer you.

          oder:

          Congratulations on your marriage,
          Have a wonderful life!
          You are two terrific people,
          Now teamed as man and wife.

          A team with blessings like yours
          Will live a life you’ll cherish;
          You’ll find happiness everywhere,
          For your love will never perish

          oder:

          Your happiness begins
          With your wonderful wedding day.
          You’ll share everything together;
          Through it all, your love will stay.

          Congratulations to you,
          As you begin your happy life.
          May all good things be yours,
          As new husband and new wife.

            blue_daffodil2005
            Posted 9 minutes ago

            Das mit Hallmark ist ne gute Idee…hier ein Beispiel:
            “May your joys be as bright as the morning,
            your years of happiness
            as numerous as the stars in the heavens,
            and your troubles but shadows
            that fade in the sunlight of love.”
            – An Old English Blessing

            http://www.hallmark.com/webapp/wcs/stores/servlet/ArticleView?catalogId=10051&storeId=10001&searchValue=st&pageName=%2FHallmarkSite%2FIdeas%2FOccasions%2FWedding%2FWEDDING_BLESSINGS

              kohms
              Posted 9 minutes ago

              ..nächstes Jahr wieder ….!!!

            Answer this Question :

            You must be logged in to post an answer. Signup Here, it takes 5 seconds :)

            Andere Fragen


Powered by Yahoo! Answers