• Letzte Fragen
  • Populäre Fragen

Endzitate der neuen Staffel Greys Anatomy?

Heute gingen ja die neuen Folgen von Greys Anatomy. Der Endspruch von Meredith, der ersten Folge, begeisterte mich. Kann mir jemand sagen, wo man diese finden kann?
Danke schonmal!
Aber könnte mir das jemand in ein “schönes” Deutsch übersetzen?
Eigenübersetzung oder Onlineübersetzer sind ja zum wegrennen..

Top:

  • greys anatomy endzitate

    B * l * u * m * e * n *
    Posted 1 year ago

    “When we say things like “people don’t change” it drives scientists crazy because change is literally the only constant in all of science. Energy. Matter. It’s always changing, morphing, merging, growing, dying. It’s the way people try not to change that’s unnatural. The way we cling to what things were instead of letting things be what they are. The way we cling to old memories instead of forming new ones. The way we insist on believing despite every scientific indication that anything in this lifetime is permanent. Change is constant. How we experience change that’s up to us. It can feel like death or it can feel like a second chance at life. If we open our fingers, loosen our grips, go with it, it can feel like pure adrenaline. Like at any moment we can have another chance at life. Like at any moment, we can be born all over again.”

    wenn wir dinge sagen, wie “Menschen ändern sich nicht”, macht es die wissenschaftler verrückt, denn die Veränderung ist geradezu die einzige konstante aller wissenschaften.energie. materie. es verändert sich immer, verwandelt sich, vermischt sich, wächst, stirbt. es ist die art wie die menschen versuchen sich nicht zu verändern, die unnatürlich ist. die art, wie wir uns an sachen klammern, anstatt die dinge sein zu lassen, was sie sind. die art, wie wir an alten erinnerungen hängen, anstatt neue zu formen. die art, wie wir darauf bestehen an etwas zu glauben, ungeachtet jedem wissenschaftlichen hinweis, dass irgendetwas im leben dauerhaft ist. die veränderung ist andauernd. wie wir die veränderung erleben, kommt ganz auf uns an. es kann sich anfühlen wie der tod oder wie eine zweite chance im leben. wenn wir unsere finger öffnen, unser griffe lockern, nichts wie ran, es kann sich wie pures adrenalin anfühlen. jederzeit haben wir eine weitere chance im leben. jederzeit können wir wiedergeboren werden.

    habs versucht zu übersetzen…hoffe das hilft dir jetzt weiter ;)

Answer this Question :

You must be logged in to post an answer. Signup Here, it takes 5 seconds :)

Andere Fragen


Powered by Yahoo! Answers